Suite de l'émission : rendez-vous mensuel avec Evelyne et Annette de la librairie L'Inédite, autour des livres Leurs leçons de vie de Dominique Saudinos et Le lait de l'oranger de Gisèle Halimi.
Sommaire de l'émission : rendez-vous mensuel avec les libraires de L'Inédite. Elles présentent deux livres : Evelyne avec sur l'écrivaine Vietnamienne Dương Thu Hương, emprisonnée au moment de l'émission ; et Annette avec A l'insu de la nuit de Rosetta Loir.
Suite de l'émission, rendez-vous mensuel avec les libraires de L'Inédite. Elles présentent deux livres : Evelyne avec sur l'écrivaine Vietnamienne Dương Thu Hương, emprisonnée au moment de l'émission ; et Annette avec A l'insu de la nuit de Rosetta Loir.
Annonce sur Radio Acidule de la pétition des détenus de la Colonie des Établissements de la Plaine de l'Orbe au directeur Philippe Klöti. Les signataires demandent:
interphones au mitard;
suppression des prises d'urine;
fouilles des cellules en présence des détenus;
d'avantage de loisirs le week-end;
droit au téléphone de 7h à 17h30 pour tous les détenus.
Menace d'une grève en cas de rejet des revendications.
Intervention de Max Rawyler, de l'ADPS, au sujet de cette pétition. 02'50''
Dénonciation de Philippe Klöti et de plusieurs gardiens des EPO
Les points de la pétition actuelle sont semblables aux points de la pétition de 1988 06'40''
Les détenus en ont ras-le-bol d'être considérés comme des bêtes 08'40''
Reprise après musique 22'14''
Comment l'ADPS fonctionne-t-elle en étant privée de contacts avec les détenus aux EPO? 24'40''
Encouragement à la résistance de Daniel Nader Milliquet, détenu au Bois-Mermet, à qui on interdit de voir sa fiancée 26'30''
Cas de Maurice Jomini: la police a tiré sur sa voiture, il est actuellement incarcéré 28'50''
Enregistrement réalisé lors de la fondation de la Helsinki Citizens' Assembly à Prague. Liste des interventions selon les notes manuscrites sur la cassette : « Mary Kaldor (GB), Tomasz Mastrak (YU), Sabata (CSPR), Hungary, Poland. »
Cette série contient la comptabilité du Forum santé. Même si la Permanence a toujours eu son propre compte bancaire, les bilans du Forum donnent souvent des informations importantes sur le comptes (et surtout le subventions publiques) de la Permanence. La série est classée comme suit :
chemise 1 : Bilans (1991-2012)
chemise 2 : Rapports de vérification des comptes (1992-2012)